티스토리 뷰
솔직히 말하면, 아앙의 전설과 일본 애니의 차이를 처음부터 알아차린 건 아니었습니다. 원피스, 나루토, 진격의 거인, 헌터x헌터를 보던 눈으로 아앙의 전설을 봤을 때, 가장 먼저 눈에 들어온 건 그림이 훨씬 단조롭다는 점 하나였습니다.
그런데 하나씩 떠올려 보니 전투 장면과 이야기의 길이에서도 분명한 차이가 있었습니다. 이 글에서는 제가 느낀 세 가지 차이를 작화, 기술, 완결 순서로 정리했습니다.
아앙의 전설은 일본 애니일까?
아앙의 전설은 생김새만 보면 일본 애니처럼 보이지만, 실제로는 미국에서 만든 작품입니다. 원제는 Avatar: The Last Airbender로, 미국 어린이 채널 니켈로디언에서 2005년 2월부터 2008년 7월까지 3시즌, 총 61화로 방송됐습니다 (출처: Nick and More, 니켈로디언 발표).
작품의 세계는 물, 흙, 불, 공기의 네 나라로 나뉘어 있습니다. 여기서 아바타란 네 원소를 모두 다룰 수 있는 유일한 존재로, 세상의 균형을 지키는 역할을 맡은 사람을 의미합니다. 주인공 아앙은 100년 동안 얼음 속에 갇혀 있다가 깨어난 아바타이고, 불의 나라가 일으킨 전쟁을 끝내기 위해 나머지 원소를 배우는 여정을 떠납니다.
미국 방송계의 권위 있는 상인 피버디상은 이 작품을 일본 애니의 영향을 받은 미국산 대서사극으로 평가하면서, 여러 아시아 문화의 무술을 가져왔다는 점을 특징으로 꼽았습니다 (출처: 피버디 어워드).
작화: 화려함 대신 단조로움?
제가 가장 먼저 느낀 차이는 작화였습니다. 제가 봐 온 일본 애니는 전투 장면마다 효과가 번쩍이고 선이 많은, 화려한 느낌이 강했습니다. 반면 아앙의 전설은 전체적으로 단조롭게 그려졌다는 인상을 받았습니다.
지금 생각해 보면 이 차이는 작품이 처음부터 누구를 보고 만들어졌는지와도 연결되는 것으로 보입니다. 아앙의 전설은 원래 어린이 채널의 시리즈였기 때문에, 복잡한 효과보다 한눈에 알아보기 쉬운 색과 형태를 중심으로 그려진 것으로 보입니다. 그래서 캐릭터의 표정이나 동작은 잘 읽히는 대신, 일본 애니의 화려한 결전 장면과 비교하면 심심하게 느껴질 수 있습니다.
기술: 이름을 안 외치면 전투가 달라질까?
두 번째 차이는 전투 장면입니다. 일본 애니에서는 기술을 쓸 때 이름을 크게 외치는 장면이 익숙한데, 아앙의 전설에서는 싸울 때 기술 이름을 거의 외치지 않습니다. 저는 이 덕분에 전투가 빠르게 흘러가는 느낌이 들어서 좋았습니다.
이 작품에서 원소를 다루는 능력은 벤딩(bending)이라고 부릅니다. 쉽게 말해 몸의 움직임으로 물이나 흙, 불, 공기를 조종하는 능력입니다. 벤딩은 실제 무술 동작을 바탕으로 만들어졌는데, 예를 들어 물을 다루는 동작은 부드럽게 흐르는 태극권에서 가져왔습니다. 그래서 기술 이름 없이 동작만 봐도 어떤 원소를 어떻게 쓰는지 알 수 있습니다.
그렇다고 무슨 기술인지 전혀 모르게 두지는 않습니다. 이야기 중간중간 기술을 설명해 주는 장면이 있어서, 저는 그걸 보면서 각 기술이 뭔지 알아가는 재미가 있었습니다. 동작이 뚜렷해서 따라 하기도 쉬웠고, 실제로 그 기술들을 많이 따라 하면서 재밌게 놀았습니다.
완결: 3시즌이면 충분했을까?
세 번째 차이는 길이입니다. 아앙의 전설은 처음부터 3시즌 안에 이야기를 끝내도록 구성돼 있고, 각 시즌은 책(Book)이라고 불립니다. 1시즌은 물, 2시즌은 흙, 3시즌은 불로, 아앙이 배워야 할 원소 순서가 곧 시즌의 제목이 됩니다. 수백 화씩 이어지는 원피스나 나루토와 비교하면 훨씬 짧고 딱 떨어지는 구조입니다.
물론 일본 애니에도 짧은 작품은 있습니다. 그래도 저는 아앙의 전설의 스토리가 워낙 재밌었기 때문에, 이렇게 빨리 끝난다는 게 조금 아쉽게 느껴졌습니다. 이야기가 늘어지지 않는 건 분명한 장점이지만, 좋아하는 세계를 더 오래 보고 싶은 마음이 남는 것도 사실입니다.
자주 묻는 질문
Q. 아앙의 전설은 일본 애니인가요?
A. 아닙니다. 일본 애니의 영향을 받았지만 미국 니켈로디언에서 만들고 방송한 미국 작품입니다. 그림체 때문에 일본 애니로 착각하는 경우가 많습니다.
Q. 아앙의 전설은 몇 화로 끝나나요?
A. 3시즌, 총 61화입니다. 각 시즌은 물, 흙, 불의 책으로 나뉘어 있어 한 시즌마다 아앙이 새 원소를 배우는 흐름으로 진행됩니다.
Q. 벤딩은 실제 무술을 참고한 건가요?
A. 네. 원소마다 여러 아시아 무술의 동작을 바탕으로 만들어졌고, 물을 다루는 동작은 태극권에서 가져왔습니다. 그래서 기술 이름 없이도 동작만으로 어떤 원소인지 알아보기 쉽습니다.
Q. 일본 애니만 보던 사람도 재밌게 볼 수 있나요?
A. 저는 그렇다고 봅니다. 처음엔 단조로운 작화가 어색할 수 있지만, 전투 흐름이 빠르고 이야기가 3시즌 안에 깔끔하게 끝나서 부담 없이 볼 수 있습니다.
결론
아앙의 전설과 일본 애니의 차이를 정리해 보니 작화, 기술, 완결 세 가지가 남았습니다. 작화는 단조로웠지만, 기술 이름을 외치지 않는 빠른 전투와 따라 하고 싶게 만드는 동작은 오히려 장점이었습니다. 3시즌으로 딱 끝나는 구조는 깔끔했지만, 재밌는 이야기라 짧게 끝난 게 조금 아쉬웠습니다.
일본 애니에 익숙한 분이라면 첫 몇 화의 작화에 너무 빨리 판단하지 말고 1시즌 물의 책까지는 이어서 보시길 권합니다. 차이가 오히려 매력으로 느껴지는 지점이 분명히 옵니다.
참고: https://peabodyawards.com/award-profile/avatar-the-last-airbender/